Künstlerbiographie DJ-Duo Kotelett & Zadak (Confidance, Katermukke, Bar25, Berlin)
Wo die beiden Haudegen denn überhaupt herstammen, weiß eigentlich niemand so genau –
Gerüchten zufolge verhalf ihnen die gemeinsame Vorliebe zum Sprottenfang zum ersten
schicksalsträchtigen Zusammentreffen irgendwo an der norddeutschen Küste. Glaubt man
diversen Munkelein, verlor Zadak bei einer Razzia der Fangbehörde seine Hose, Kotelett wegen einer Überdosis von Selbstgebranntem den Kutter-Führerschein und beide ihre Fischerei-Lizenzen. Zack, weg war sie, die Lebensgrundlage.
Was blieb ihnen also anderes übrig, als übernächtigt und vernebelt Skipperflucht ins
Landesinnere zu begehen, wo niemand sie beim Namen kannte. “Ab jetzt machen wir in
Platten”, soll sich einer der beiden in den Bart gemurmelt haben, wer, ist jedoch nicht belegt.
Alles in allem aber eine rein logische Entwicklung, denn die Nächte haben sie sich sowieso
schon immer um die Ohren geschlagen – die dicksten Dinger gehen schließlich ins Netz,
wenn alle Katzenfische grau sind.
Schnell tauschten sie also Rute gegen Regler, Backbord gegen Backspin und Nebelhorn
gegen Nebelmaschine. Was früher filetiert wurde, wurde nun gefiltert, was gefischt wurde,
gepitcht. Seither schrubbten sie nie wieder Decks – sie bespielten sie ab jetzt.
Wo auch immer sie heute vor Anker gehen: Stets weht eine steife Bassbrise, Schallwellen
schlagen höher und kein Schnapsglas bleibt trocken. Jede Meerjungfrau würde ihre
Unschuld sofort in ein paar ordentliche Tanzschuhe eintauschen, angezogen und fast
wahnsinnig werdend vom unverkennbaren Sound der beiden selbsternannten Clubsirenen.
Wer sich nicht am Tresen festhält, der wird von ihrer Musik mitgerissen wie seinerzeit die
Sprotten vom Fangnetz.
Auch nach tagelang dauernden Sets und hochprozentig versoffener Gage verrät ein Blick in
ihre von der rauhen Clubluft gegerbten Gesichter: Kotelett und Zadak sind sich bis heute
immer treu geblieben und bringen zusammen, was einfach zusammen gehört: Musik,
Mensch und magische Momente.
(Die Fangbehörde dazu: “Wir sind einfach nur froh, dass wir sie endlich los sind.”)
http://www.ritterbutzke.de/Artist/kotelett-zadak
English Version: http://www.confidance-booking.com/artists/kotelett-zadak
Kotelett&Zadak
(Katermukke, Bar25, DE – Berlin)
Where the two actually originate, nobody knows for sure. Rumors have it that they once had a common love for sprat fishing and point their fateful meeting to somewhere on the North German Coast.
If you believe the various rumors, Zadak lost his pants in a raid by the Department of Fish and Game, while Kotelett, due to an overdose of moonshine, lost his Boating License. Both lost their Fishing Licenses and, whoops!, there went their livelihood…
What was left for them to do but abscond to the interior, a bleary-eyed and shady escape to where no one knew them by name. “From now on ….” one of the two is said to have mumbled into his beard; which one is still not known. All in all it was a perfectly logical development, since the nights were rough anyway and the lamest things always ended up in the Net…if all catfish are gray.
And so, control rod was quickly exchanged with controller, stroke side with backspin, and fog horn with fog machine. What was formerly filleted, is now being filtered, what was being caught, is now pitched. Since then they have never again scrubbed the decks, but instead record from them.
Now, wherever they drop their anchor: there blows a strong bass-breeze, sound waves rise and no shot glass remains dry. Every Mermaid has exchanged her ingenue for a good pair of dance shoes and goes crazy from the unmistakable sound of the two self-acclaimed Club-Irish. Whosoever doesn’t hold tight to the bar will be swept away like the sprats in the net.
Even after days-long sets and a potently boozy fee, a glance into the crowd of faces, tanned by the thick club air, reveals all: Kotelett and Zadak remain uncompromised and bring together that which belongs together – music and magic moments.
(The Department of Fish and Game would like to add: “We are simply happy to be rid of them.”)
